मुगलकालीन साहित्य (UPPCS)

1. 'बाबरनामा' का अंग्रेजी अनुवाद किसने किया ? [U.P. R.O/A.R.O. (Mains) 2017]

(a) लेडेन और रस्किन
(b) विलियम हॉकिंस
(c) फिच
(d) विलियम जोंस

Correct Answer: (a) लेडेन और रस्किन

Solution:'तुजुक-ए-बाबरी' को बाबर ने अपनी मातृभाषा तुर्की में लिखा था, इसका फारसी अनुवाद 'बाबरनामा' है। पायन्दा खां और अब्दुर्रहीम खानखाना ने फारसी में इसका अनुवाद किया, जबकि बाबरनामा का अंग्रेजी में अनुवाद जॉन लेडेन और विलियम रस्किन ने किया था।

2. गुलबदन बेगम पुत्री थी- [U.P. P.C.S. (Pre) 2004 & U.P. Lower Sub. (Pre) 2004]

(a) बाबर की
(b) हुमायूं की
(c) शाहजहां की
(d) औरंगजेब की

Correct Answer: (a) बाबर की

Solution:गुलबदन बेगम बाबर की पुत्री थी। उसका जन्म 1523 ई. में तथा मृत्यु 1603 ई. में हुई थी। उसने अपनी प्रसिद्ध रचना 'हुमायूंनामा' में ऐतिहासिक विवरण लिखे। अकबर उसका बहुत सम्मान करता था। गुलबदन बेगम ने स्वयं लिखा है कि उसने अकबर के आदेश पर बाबर और हुमायूं का इतिहास अपनी स्मृति से लिखा था। गुलबदन बेगम ने अपनी इस रचना - में हुमायूं और कामरान के मध्य युद्ध का भी वर्णन किया है।

3. मुगलकाल में निम्नलिखित में से किस महिला ने ऐतिहासिक विवरण लिखे ? [I.A.S. (Pre) 1994 & U.P. P.C.S. (Pre) 1998]

(a) गुलबदन बेगम
(b) नूरजहां बेगम
(c) जहांआरा बेगम
(d) जेबुन्निसां बेगम

Correct Answer: (a) गुलबदन बेगम

Solution:गुलबदन बेगम बाबर की पुत्री थी। उसका जन्म 1523 ई. में तथा मृत्यु 1603 ई. में हुई थी। उसने अपनी प्रसिद्ध रचना 'हुमायूंनामा' में ऐतिहासिक विवरण लिखे। अकबर उसका बहुत सम्मान करता था। गुलबदन बेगम ने स्वयं लिखा है कि उसने अकबर के आदेश पर बाबर और हुमायूं का इतिहास अपनी स्मृति से लिखा था। गुलबदन बेगम ने अपनी इस रचना - में हुमायूं और कामरान के मध्य युद्ध का भी वर्णन किया है।

4. 'हुमायूंनामा' की रचना किसने की थी? [42nd B.P.S.C. (Pre) 1997 & U.P. P.C.S. (Pre) 2004 & Uttarakhand P.C.S. (Pre) 2010 & U.P.P.C.S. (Mains) 2002]

(a) बाबर
(b) हुमायूं
(c) गुलबदन बेगम
(d) जहांगीर

Correct Answer: (c) गुलबदन बेगम

Solution:गुलबदन बेगम बाबर की पुत्री थी। उसका जन्म 1523 ई. में तथा मृत्यु 1603 ई. में हुई थी। उसने अपनी प्रसिद्ध रचना 'हुमायूंनामा' में ऐतिहासिक विवरण लिखे। अकबर उसका बहुत सम्मान करता था। गुलबदन बेगम ने स्वयं लिखा है कि उसने अकबर के आदेश पर बाबर और हुमायूं का इतिहास अपनी स्मृति से लिखा था। गुलबदन बेगम ने अपनी इस रचना - में हुमायूं और कामरान के मध्य युद्ध का भी वर्णन किया है।

5. 'हुमायूंनामा' की रचना किसने की? [Jharkhand P.S.C. (Mains) 2016]

(a) बदायूं
(b) अबुल फजल
(c) अहमद यादगार
(d) उपर्युक्त में से कोई नहीं

Correct Answer: (d) उपर्युक्त में से कोई नहीं

Solution:गुलबदन बेगम बाबर की पुत्री थी। उसका जन्म 1523 ई. में तथा मृत्यु 1603 ई. में हुई थी। उसने अपनी प्रसिद्ध रचना 'हुमायूंनामा' में ऐतिहासिक विवरण लिखे। अकबर उसका बहुत सम्मान करता था। गुलबदन बेगम ने स्वयं लिखा है कि उसने अकबर के आदेश पर बाबर और हुमायूं का इतिहास अपनी स्मृति से लिखा था। गुलबदन बेगम ने अपनी इस रचना - में हुमायूं और कामरान के मध्य युद्ध का भी वर्णन किया है।

6. दिल्ली का वह शिक्षा केंद्र जो मदरसा-ए-बेगम कहलाता था, किसके द्वारा स्थापित किया गया था? [U.P. P.C.S. (Mains) 2012]

(a) गुलबदन बेगम
(b) माहम अनगा
(c) जिया उन्निसा
(d) जीनत उन्निसा

Correct Answer: (b) माहम अनगा

Solution:माहम अनगा ने दिल्ली में पुराने किले के सामने 'खैरुल मनजिल' अथवा 'खैर-उल मनजिल' नामक मदरसे की स्थापना कराई थी, जिसे 'मदरसा-ए-बेगम' भी कहा जाता था।

7. दिल्ली में पुराना किला के सामने 'खैरुल मनजिल' नामक मस्जिद का निर्माण किसने करवाया था? [U.P.P.C.S. (Pre) 2018]

(a) हमीदा बानू बेगम
(b) सलीमा सुल्तान
(c) जीजी अंगा
(d) माहम अनगा

Correct Answer: (d) माहम अनगा

Solution:माहम अनगा ने दिल्ली में पुराने किले के सामने 'खैरुल मनजिल' अथवा 'खैर-उल मनजिल' नामक मदरसे की स्थापना कराई थी, जिसे 'मदरसा-ए-बेगम' भी कहा जाता था।

8. निम्नलिखित में से किसने 'हितोपदेश' का फारसी में अनुवाद किया था? [U.P.P.C.S. (Mains) 2013]

(a) दारा शिकोह
(b) फैज़ी
(c) अब्दुल कादिर बदायूंनी
(d) ताजुल माली

Correct Answer: (d) ताजुल माली

Solution:संस्कृत ग्रंथ हितोपदेश का फारसी भाषा में अनुवाद 'ताज-अल-दिन मुफ्ती अल मलीकी' द्वारा 'मुफरिह-अल-कुबाल' नाम से किया गया था। ताज-अल-दिन मुफ्ती अल मलीकी को ही त्रुटि वश कुछ पुस्तकों में ताजुल माली लिखा गया है।

9. सूची-I को सूची-II से सुमेलित कीजिए तथा सूचियों के नीचे दिए गए कूट का प्रयोग करते हुए सही उत्तर का चयन कीजिए- [U. P. P. C. S. (Mains) 2003]

सूची-I	सूची-II
A. हसन निज़ामी	1. आलमगीरनामा
B. ख्वांदमीर	2. नुश्खा-ए-दिलकुशा
C. मुहम्मद काज़िम	3. हुमायूंनामा
D. भीमसेन	4. ताजुल मासिर

कूट :

	(A)	(B)	(C)	(D)
(a)	4	3	1	2
(b)	3	2	4	1
(c)	2	4	3	1
(d)	1	3	2	4

(a)
(b)
(c)
(d)

Correct Answer: (a)

Solution:सही सुमेलन इस प्रकार है -

सूची-I	सूची-II
हसन निजामी	ताजुल मासिर
ख्वांदमीर	हुमायूंनामा
मुहम्मद काज़िम	आलमगीरनामा
भीमसेन	नुश्खा-ए-दिलकुशा

ख्वांदमीर ने कानून-ए-हुमायूंनी नामक पुस्तक लिखी थी, जिसे हुमायूंनामा के नाम से भी जाना जाता है।

10. सूची-I को सूची-II से सुमेलित कीजिए और नीचे दिए गए कूटों से सही उत्तर चुनिए- [U.P.P.C.S. (Pre) 2019]

सूची-I	सूची-II
A. मुल्ला दाउद	1. चांदायन
B. दामोदर कवि	2. आशिका
C. सोमनाथ	3. पद्मावती कथा
D. अमीर खुसरो	4. राग विबोध

कूट :

	(A)	(B)	(C)	(D)
(a)	1	3	2	4
(b)	1	3	4	2
(c)	2	4	1	3
(d)	1	2	3	4

(a)
(b)
(c)
(d)

Correct Answer: (b)

Solution:सही सुमेलन इस प्रकार है-

सूची-I	सूची-II
मुल्ला दाउद	चंदायन
दामोदर कवि	पद्मावती कथा
सोमनाथ	राग विबोध
अमीर खुसरो	आशिका

मुगलकालीन साहित्य (UPPCS)

1. 'बाबरनामा' का अंग्रेजी अनुवाद किसने किया ? [U.P. R.O/A.R.O. (Mains) 2017]

2. गुलबदन बेगम पुत्री थी- [U.P. P.C.S. (Pre) 2004 & U.P. Lower Sub. (Pre) 2004]

3. मुगलकाल में निम्नलिखित में से किस महिला ने ऐतिहासिक विवरण लिखे ? [I.A.S. (Pre) 1994 & U.P. P.C.S. (Pre) 1998]

4. 'हुमायूंनामा' की रचना किसने की थी? [42nd B.P.S.C. (Pre) 1997 & U.P. P.C.S. (Pre) 2004 & Uttarakhand P.C.S. (Pre) 2010 & U.P.P.C.S. (Mains) 2002]

5. 'हुमायूंनामा' की रचना किसने की? [Jharkhand P.S.C. (Mains) 2016]

6. दिल्ली का वह शिक्षा केंद्र जो मदरसा-ए-बेगम कहलाता था, किसके द्वारा स्थापित किया गया था? [U.P. P.C.S. (Mains) 2012]

7. दिल्ली में पुराना किला के सामने 'खैरुल मनजिल' नामक मस्जिद का निर्माण किसने करवाया था? [U.P.P.C.S. (Pre) 2018]

8. निम्नलिखित में से किसने 'हितोपदेश' का फारसी में अनुवाद किया था? [U.P.P.C.S. (Mains) 2013]

10. सूची-I को सूची-II से सुमेलित कीजिए और नीचे दिए गए कूटों से सही उत्तर चुनिए- [U.P.P.C.S. (Pre) 2019]

Related Posts