Solution:Let's correctly match the International Conventions and Declarations (List D) with their respective years of adoption (List II):
A. The European Convention on Preventing & Combating Violence against Women & Domestic Violence → IV. 2011 - Known as the Istanbul Convention, adopted by the Council of Europe in 2011, it is the most comprehensive treaty on gender-based violence in Europe.
B. The Inter-American Convention on the Prevention, Punishment & Eradication of Violence against Women→ IШ. 1994 - Also known as the Convention of Belém do Pará, adopted by the Organization of American States (OAS) in 1994, it was the first binding regional treaty on violence against women.
C. Maputo Protocol → I. 2003 - Officially titled the Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa, adopted by the African Union in 2003.
D. The Declaration on the Elimination of Violence Against Women in the Association of South East Asian Nations (ASEAN) → II. 2004 Adopted by ASEAN in 2004, promoting regional cooperation to combat violence against women.